Překlad "to ví" v Srbština


Jak používat "to ví" ve větách:

Zajímalo by mě, jestli to ví.
Pitam se da li on zna.
Kdo to ví líp než ty?
I tko bi bolje znao? Pitaj ga.
On to ví a ty taky.
Он то зна, знате и ви.
Když si budeš myslet, že něco ví, zavěsíš, protože to znamená, že to ví od policajtu a má napíchnutej telefon.
A ako misliš da zna, prekini vezu, jer to znaèi da mu je policija rekla i da telefon vjerojatno prisluškuju.
Vím to, protože to ví Tyler.
Знам то јер и Тајлер зна то.
Co bude v projektu Chaos následovat, to ví jen Tyler.
Шта је следеће у пројекту "Сакаћење" само Тајлер зна.
Ať je to, co je to, ví to, že Josh je pryč.
Šta god da je zna da Džoš nije tu.
Jsem si jistá, že to ví.
Сигуран сам да он то зна.
Nebo ty jsi chtěla, aby to věděl a teď když to ví... tak tě to štve, protože ho to nijak nezajímá.
Ili si ti htela da zna, i sada kada zna, ljuta si jer ga nije briga
Viděla mou skutečnou tvář, ona to ví.
Videla mi je pravo lice. Ona zna.
A je mi jedno kdo to ví.
Баш ме брига ко то зна.
A pokud to ví, tak mu to vyžvanil někdo jiný. Já určitě ne.
Ако је сазнао, чуо је то јер је неко блебетао, ја никад не бих рекла.
Je mi fuk, kdo to ví.
Ne zanima me ko æe saznati za to.
Myslím, že znám někoho, kdo to ví.
Mislim da znam nekoga ko zna.
Není to nemožné a on to ví.
Nije nemoguæe i on zna da je tako.
Proč tě zajímá, jestli to ví?
Zašto ti je stalo da li zna?
Chycení divocí přísahají, že jejich kmeny se shromažďují v nějaké tajné pevnosti, k čemu, to ví jen bohové.
Заробљени дивљан се куне да се племена окупљају у неким тајним упориштима, у које сврхе, само богови знају.
Já bych řekla, že to ví přesně.
Ne, on zna taèno gde treba da gleda.
Já jsem lidoop a Chester to ví.
Ja sam èovekoliki majmun. Èester to zna.
Měla bys předpokládat, že Barnes to ví taky.
Trebalo bi da znaš da i Frederik to zna.
Máš strach, a Cerebro to ví.
Bojiš se i Cerebro to zna.
Ať už to ví, nebo ne.
Bez obzira da li to zna.
Nemyslím, že to víte, zato ale myslím, že znáte někoho, kdo to ví.
Ne mislim da znate, ali mislim da znate nekog ko zna.
Vždy jsi měla uvnitř sebe neuvěřitelnou sílu a tvůj bratr to ví taky.
Oduvek si imala neverovatnu snagu u sebi, a tvoj brat to zna.
Jasně, že teď to ví, když jsem se ho na to ptala.
Naravno, sad zna jer sam ga pitala o tome.
Víš, jestli ta holka ví o Rozbřesku, tak kdo to ví ještě?
Ako ona zna za Svitanje, ko još zna?
Lékaři to ví a já to taky vím.
I lekari i ja to znamo.
Takže už to ví, že ano?
A sad i zna, zar ne?
Obyčejní lidé to ví, protože když přijdete do indické vesnice, možná tu nechodili na průmyslovku, ale nikdo nedělá střechy takhle.
Просечни људи знају за ово, зато што, ако одете у село у Индији, иако можда нису студирали инжињерство, нико неће направити кров постављен овако.
Je to investice a každá země, které se daří, to ví, ať už to je Austrálie, Kanada, Jižní Korea, Singapur, Hongkong nebo Šanghaj.
To je investicija i svaka država koja napreduje to zna, bilo da je Australija, Kanada, Južna Koreja, Singapur, Hong Kong ili Šangaj.
Takže jenom 12 procent Švédů to ví.
Dakle, samo 12% Šveđana je znalo za ovo.
Nechte je to popsat. Oni jsou ti, co to ví.
Пустите да они то опишу. Они су ти који знају.
Všichni si myslíme, že to víme, a všichni máme za to, že to ví každý, ale není to tak.
Сви мислимо да знамо и сви мислимо да сви знају, али није тако.
1.2064118385315s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?